martes, 24 de noviembre de 2009

Charla “Del proyecto a la acción con rentabilidad"



El día 23 de Noviembre en la Sala Cedip del Centro Cultural Recoleta se realizó la charla “Del proyecto a la acción con rentabilidad. Análisis de casos”, que brindó Hernán Musaluppi (productor ejecutivo de Rizoma Films) en el marco del ciclo de capacitación sobre producción audiovisual de Opción Audiovisual., dirigida a profesionales del sector.

El productor habló de las maneras que existen para financiar un proyecto y de su inicio en la actividad, y como llegó a constituir su empresa Rizoma Films.

Hernán Musaluppi nació en Buenos Aires en 1971. Se graduó en la Universidad del Cine. En 2001 fundó su productora independiente Rizoma, responsable de la producción de Medianeras, de Gustavo Taretto, Acné, de Federico Verioj, ¿Quién dice que es fácil?, de Juan Taratuto, El custodio, de Rodrigo Moreno, La perrera, de Manuel Nieto, Whisky, de J. Rebella y P. Stoll, No sos vos, soy yo, de Juan Taratuto y Los guantes mágicos, de Martín Rejtman. Anteriormente, participó en la producción de Silvia Prieto, de Martín Rejtman; La libertad, de Lisandro Alonso, No quiero volver a casa, de Albertina Carri y Mundo grúa, de Pablo Trapero, entre otras.

Film Point- Grupo Creaar

http://www.scribd.com/doc/23053492/Film-Point-Program

Puente Industria Audiovisual Buenos Aires - Milán


"Coproducción y Distribución de Cine entre Italia y Argentina" Seminarios y Ronda de Negocios"

Descripción: Reunión de trabajo

Fecha y hora de inicio: El jueves, 26 de noviembre a las 10:00

Finalización: El jueves, 26 de noviembre a las 17:00

Lugar: Legislarura Porteña - Salón San Martín

Contenido y Cronograma PUENTES Milan - Bs As height="500" width="100%" > value="http://d1.scribdassets.com/ScribdViewer.swf?document_id=23052770&access_key=key-24n36kr2jr86ykorkpe7&page=1&version=1&viewMode=list">


miércoles, 18 de noviembre de 2009

Jornada sobre animación y videojuegos





El martes 17 de noviembre a las 18 hs en el Salón Montevideo de la Legislatura se desarrolló la Jornada Animación y Videojuegos: su desarrollo e impacto económico en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, organizada por la Diputada de la Ciudad Luciana Blasco (PRO) y la Dirección General de Industrias Creativas y Comercio Exterior.

El objetivo de la jornada de animación y videojuegos, fue destacar el alto nivel de progreso que tienen ambas actividades, y el creciente impacto económico que generan en la economía de la Ciudad, tambien se dio un espacio para analizar y buscar soluciones a los nuevos desafios que el desarrollo de estas actividades traen tanto para el sector público como el privado.

Productores de animación y videojuegos, desarrolladores, animadores, académicos y funcionarios públicos fueron los integrantes de una mesa de disertación presidida por la diputada Luciana Blasco, de Propuesta Republicana (PRO).

Enrique Avogadro- Director de Industrias Creativas y Comercio Exterior, Rosanna Manfredi, de Encuadre- Cámara Industrial Argentina de Productoras de Animación, Oscar Desplats de la Asociación Argentina de Cine de Animación y Mariano Suárez Battán, de Three Melons - Asociación de Desarrolladores de Videojuegos Argentinos, y Aníbal de Menezes Neto Image campus. Cámara Argentina De Institutos de Educación Superior (CADIES) fueron los participantes de la jornada.

martes, 17 de noviembre de 2009

La vuelta al mundo de la ficción argentina

Formatos exportados Hoy se pueden ver, por cable, media docena de versiones extranjeras de títulos nacionales, desde "Los exitosos Pells" a "Resistiré". Cuáles son, semejanzas y diferencias con las originales.

Cerca de una decena de programas extranjeros "clonados" de la pantalla argentina pueden verse aquí. Una peculiar tendencia que, de algún modo, permite "vernos" recreados en el mundo, de acuerdo a la idiosincrasia y a las exigencias del televidente de cada territorio. Así, es posible encender el televisor y escuchar a Los exitosos Pérez (versión azteca de nuestros Pells) hablar de cuates o carros, y hasta encontrarse a Mike Amigorena prestándose a una participación especial. O bien descubrir al "mellizo" de Pablo Echarri monologando en inglés en la intensa Watch over me (la versión estadounidense de Resistiré).

No es nueva esta rentable tendencia de la exportación televisiva, pero sí es llamativo hoy cómo arriban a nuestra pantalla, reversionados, estos productos que se engendraron en cabezas locales.

Los exitosos Pérez, por caso, se ve en nuestro país por El Canal de las Estrellas a la medianoche, aunque allá se emite en el prime time. La tira de Underground y Endemol se graba en nuestro país con actores mexicanos, pero también con argentinos (Ver recuadro). Y la gran estrella es Verónica Castro, quien tomó el rol que acá interpretaba Mirta Busnelli. Cambios puntuales: los episodios son de apenas media hora, el canal de televisión Mega news pasó a ser Global news, Castro no juega a ser disparatada como Busnelli y el acento -más allá de la pareja de conductores- está puesto en su relación con Rogelio Guerra (aquí Hugo Arana), con quien la actriz formó pareja en el recordado culebrón Los ricos también lloran, 30 años atrás. La gran apuesta de los productores es, justamente, reeditar ese romance inolvidable para los mexicanos. Quien heredó el papel de Carla Peterson (Sol) fue la también rubia Ludwika Paleta, actriz que saltó a la fama como la diminuta pero perversa de Carrusel (algo así como la Etelvina de allá, ya que esa ficción era una adaptación de nuestra Señorita maestra, y también llegó a la pantalla argentina). Los mellizos Gonzalo y Martín Pérez están a cargo del morocho Jaime Camil, cantante y conductor además de actor, que se despacha con el mismo latiguillo: ¿Querían más noticias? Ahora ya las tienen. Como en un guiño de la historia, Mike Amigorena se prestó a una participación especial, en el mismo papel que en la original hizo Rafael Ferro (un periodista).

Otro "duplicado" de Pells pudo verse en Argentina por TV Chile hasta septiembre, también en el prime time. En el país andino el final tomó un giro: Martín confesó ante las cámaras su homosexualidad.

A las 21 de Argentina, también por El Canal de las Estrellas, Patito feo tiene su remake mexicana. El título de la tira infantil que produjo Ideas del Sur pasó a ser Atrévete a soñar, y el boom es calcado. Aunque el personaje de la niñita es bien parecido, en realidad, al de Betty la fea. Se llama igual (Patito), vive en Pátzcuaro (aquí era el sur argentino) y debe trasladarse a la gran ciudad junto a su madre. La actriz que tomó el protagónico de Laura Esquivel se llama Danna Paola y parece condenada a las remakes: hace unos años fue actriz de Vivan los niños, la telenovela que recreaba una escuela y a sus "blancas palomitas", versión basada en Carrusel (Señorita maestra).

Apenas se perciben cambios propios de la zona geográfica, como que el muchachito protagonista prueba suerte en el club América de México y no en Boca Juniors. Eso sí, se mantienen inalterables los bandos de Divinas y Populares. Con tonito neutro, suena sin pausa el hit que invadió recreos con "Nadie pasa de esta esquina, aquí mandan las divinas porque somos gasolina, gasolina de verdad..." Y allá también se encendió la polémica en la sociedad sobre las "frívolas" versus las "chicas con valores".

México es el país que más formatos importados de Argentina tiene dando vueltas en este momento (de los que se pueden ver en nuestra pantalla): a 7 años del debut de la original, Los simuladores mexicana (por Sony) se emite los viernes a las 22 (con repeticiones a la 1 del sábado y a las 15 del lunes). Ellos son Medina, Vargas, Santos y López, y no Santos, Lamponne, Ravenna y Medina (como se llamaban aquí). Pero siguen fieles a la estética y al dinamismo que en estas tierras le dio su creador, Damián Szifrón.

Las penas de los chicos ricos en plena adolescencia se ven por Boomerang: se trata de las repeticiones de Rebelde (la versión mexicana de Rebelde way, que emitió Canal 9), de lunes a viernes a las 6 y los domingos a las 20.

La historia de Cris Morena que protagonizaron en su versión original Luisana Lopilato, Camila Bordonaba, Benjamín Rojas y Felipe Colombo también traspasó la pantalla allá y los cuatro muchachitos salieron por el mundo con RBD, la banda musical nacida del programa (que aquí fue bautizada Erreway). Eso sí, en ese intento por calcar, las edades de los protagonistas fueron evidentemente más elevadas. Se los forzó a parecer de 14 o 15, aunque muchos superaban ya los 20 en la vida real.

Otro caso: Canal 9 emite (una vez más, y van...) Carita de ángel, (sábados y domingos a las 10), la remake de Papá corazón, telenovela que en 1973 protagonizaba Andrea del Boca (en el papel de Pinina).

Watch over me es el Resistiré hollywoodense y, quizá, la versión más alejada de todas las que arriban a nuestra pantalla (lunes a viernes a las 7 por A&E). Producción de 20 Century Fox, se grabó en California, y la bonita actriz que tomó las riendas del papel que aquí encarnó Celeste Cid es una ex Miss Universo, Dayanara Torres. El traficante que componía Fabián Vena es en esta trama un vendedor de armas químicas, mientras el sastre de barrio que componía Pablo Echarri cumple el rol de guardaespaldas (el actor es Todd Cahoon).

Fuera de lo que llega a estas tierras por la pantalla de TV, hay infinidad de formatos comprados de Argentina y recreados en el mundo que pueden encontrarse a través de los laberínticos videos de Youtube. Un vistazo fugaz muestra múltiples "gemelos": Lalola española, fiel a su antecesora respeta hasta la cortina de Miranda! Mujeres asesinas tiene como protagonista en algún episodio colombiano a la ex Yo soy Betty, la fea, Ana María Orozco. Y en México, a Verónica Castro. Y es contundente la versión de CQC en Italia: Le iene (Las hienas). Un babero para el orgullo argentino.

Por: Marina Zucchi

http://www.clarin.com/diario/2009/11/17/espectaculos/c-02042510.htm

Google viene a debatir sobre industrias creativas

Lo organiza el Ministerio de Desarrollo Económico porteño para generar un espacio de debate e intercambio sobre la importancia de las industrias creativas locales e internacionales. Será del 18 al 20 de noviembre en la Facultad de Ciencias Económicas de la UBA y en el MALBA. Participará, entre otros, Daniel Helft, gerente de Comunicaciones de Producto para América Latina de Google.

El ministerio de Desarrollo Económico de la Ciudad realizará un encuentro internacional sobre Economía Creativa, con el objetivo de generar un espacio de debate e intercambio sobre la importancia de las industrias creativas locales e internacionales.

Se llevará a cabo del 18 al 20 de noviembre en las sedes de la Facultad de Ciencias Económicas (avenida Córdoba 2122) y del MALBA (avenida Figueroa Alcorta 3415), y contará con la participación de académicos y expertos de organismos internacionales y locales que ayudarán a entender el marco teórico conceptual de la Economía Creativa y sus múltiples impactos en la economía y la sociedad.

Se debatirá sobre: la economía creativa y el desarrollo; ciudades creativas: modelos de desarrollo local e internacionalización; la economía creativa y la diversidad cultural; la innovación y la creatividad como factor de competitividad en la aldea global y industrias creativas: presente y perspectivas.

En el marco de este encuentro se realizará un seminario que durará un día y medio y será con entrada libre y gratuita; y un workshop con debate de los expertos invitados (cerrado al público).

Programa del Seminario:

Miércoles 18 de noviembre (Facultad Ciencias Económicas)

9:00: Acreditación
9:30: Apertura
10:00 Mesa 1: “La Economía Creativa y el desarrollo”
Expositores: Edna dos Santos (Jefa del Programa Economía Creativa, UNCTAD); Lluis Bonet (Coordinador Programa Doctorado Gestión Cultural, Universitat de Barcelona)
Moderadora: Natalia Calcagno (Coordinadora Laboratorio de Industrias Culturales, SCN)

11:30 Mesa 2: “Ciudades Creativas: modelos de desarrollo local e internacionalización”
Expositores: Jorge Rosenthal (Gerente Programa Industrias Creativas, CORFO, Valparaíso, Chile); Luiz Carlos Prestes (Coordinador Economia da Cultura da ABGC, Río de Janeiro, Brasil); Enrique Avogadro (Director Industrias Creativas y Comercio Exterior GCBA, Buenos Aires)
Moderador: Carlos Soukiassian (Director de Pontis Consultora)

13:00 a 15:30: Receso

15:30 Mesa 3: “La Economía Creativa y la diversidad cultural”
Expositores: Albert de Gregorio (TV Pública Barcelona, España); Leonardo Ferreira (Universidad de Miami, EE.UU.); Andrew Summers (Chairman of Design Partners, Reino Unido)
Moderador/a: Stella Puente (Posgrado Industrias Culturales UNTREF, Argentina)

17:15 Mesa 4: “La Innovación y la creatividad como factor de competitividad en la aldea global”
Expositores: Mariano Suarez Battan (Three Melons, CEO); Daniel Helft (Google, Gerente de Comunicaciones de Producto para América Latina); Alejandro Artopoulos (Investigador, Universidad San Andrés, Argentina)
Moderador: a designar

Jueves 19 de noviembre (MALBA)

9:30 Acreditación

10:00 Conferencia Cierre: “Industrias Creativas: presente y perspectivas”.
Perfil Expositores: George Yúdice (Director Centro de Estudios Latinoamericanos, Univ. NYU, EE.UU.); Octavio Getino (Cineasta, investigador de medios y cultura)
Moderador: Carlos Elía.

11:30 a 12:00 Ronda de preguntas y debate entre conferencistas

Por Gabriel D´Angelo

http://www.noticiasurbanas.com.ar/info_item.shtml?sh_itm=37b85d858296ae5da156c229ce75f222

Encuentro Internacional sobre economía creativa

El ministerio de Desarrollo Económico de la Ciudad realizará un Encuentro Internacional sobre Economía Creativa del 18 al 20 de noviembre con el objetivo de generar un espacio de debate e intercambio sobre la importancia de las industrias creativas locales e internacionales.


El encuentro se llevará a cabo en las sedes de la Facultad de Ciencias Económicas -Av. Córdoba 2122- y del MALBA -Av. Figueroa Alcorta 3415- y contará con la participación de reconocidos académicos y expertos de organismos internacionales y locales que ayudarán a entender el marco teórico conceptual de la Economía Creativa y sus múltiples impactos en la economía y la sociedad.

Los temas que se debatirán serán: "la economía creativa y el desarrollo"; "ciudades creativas: modelos de desarrollo local e internacionalización"; "la economía creativa y la diversidad cultural"; "la innovación y la creatividad como factor de competitividad en la aldea global" y "industrias creativas: presente y perspectivas".

También se presentarán experiencias concretas de desarrollo local con base en lo creativo, con gestores públicos y actores privados involucrados en dichos desarrollos para el intercambio de mejores prácticas en la promoción y fomento de las industrias creativas.

La modalidad del encuentro tendrá un formato doble: un seminario abierto que durará un día y medio y será con entrada libre y gratuita y un workshop con debate de los expertos invitados (cerrado al público)

http://www.ciudad1.com/Notas-2926-Encuentro-Internacional-sobre-economia-creativa

viernes, 13 de noviembre de 2009

BACF, UN FACILITADOR PARA LA INDUSTRIA CINEMATOGRÁFICA


En esta entrevista Ana Aizenberg, Coordinadora BACF (Buenos Aires Comisión de Filmaciones); Eduardo Macchiarelli, Coordinador Opción Audiovisual y Lara Decuzzi Coordinadora BAset (Buenos Aires set) dan mayores detalles sobre el funcionamiento de estas instituciones. -----

¿Los productores extranjeros que filman en la Ciudad de Buenos Aires tienen sólo contacto con el BACF o también deben realizar trámites en el BASET?
El lanzamiento de la BACF se hizo en junio de este año, dedicado a fomentar la realización de producciones audiovisuales de alto nivel en la Ciudad de Buenos Aires, en lo que va del 2009 ya han pasado unos siete u ocho proyectos por la BACF. Hoy en día, los productores extranjeros no saben de la existencia de una Film Commission en la Ciudad de Buenos Aires, es por ello que mediante diversas gestiones estamos haciendo visible nuestra presencia. El objetivo es capacitar de manera profesional en lo que se refiere a las tendencias y herramientas que existen para competir en la industria audiovisual mundial. Aquellos productores extranjeros que no se asocien con ninguna productora local, pueden realizar trámites en BAset pero es bastante más sencillo y prolijo que trabajen con productoras locales. Ana Aizenberg.


¿A diferencia del año pasado, cuál es la reducción del tiempo para la gestión de los trámites y permisos para las filmaciones en vía pública?
La diferencia recae fundamentalmente en la modalidad de la gestión, ya que se realizará todo el trámite de manera on line, ingresando a un sistema y enviando la solicitud de manera digital. Así como recibirán la factura de la misma manera para poder abonarla en cualquier sucursal del Banco Ciudad en vez de poder hacerlo solamente en las cajas de Tesorería de GCBA. Los tiempos finales del trámite se reducen a dos (2) días para las habilitaciones en vez de quince (15) y de cuatro (4) días a cinco (5), aunque ya está previsto luego de la puesta en práctica completa reducirlos aún más. Lara Decuzzi


¿Tanto el mercado local como internacional presentan los mismos procedimientos a la hora de solicitar los permisos para la filmación? ¿Se tiene algún criterio de prioridad para otorgarlos?
La diferenciación en los permisos se hace en base al tipo de proyecto, no de producción. Los largometrajes, cortometrajes y documentales tienen más tiempo para ingresar solicitudes y tienen una tarifa diferenciada. Los cortometrajes y documentales pagan sólo un sellado de trece pesos ($13) y los largometrajes entre el cinco por ciento (5%) y el quince por ciento (15%) como máximo. Las publicidades están diferenciadas por la cantidad de personal en el set (más o menos de sesenta personas en el set), y lo mismo ocurre con los proyectos televisivos que pagan el cincuenta por ciento (50 %) de la Ley Tarifaria que rige sobre la Ciudad de Buenos Aires. Lara Decuzzi

¿Opción audiovisual brinda apoyo referente a la gestión o al financiamiento de proyectos?
Se apoya y se financia a la empresa y no al proyecto. Estamos diseñando un plan de asistencia técnica personalizada, especializada en herramientas de Gestión: plan de negocios, management, marketing, etc. para las empresas ya constituidas. Ese será también el tema medular de los seminarios 2010, en formato workshop, para las empresas en vías de constituirse. Sabemos que esta es “LA” gran carencia de formación de las Pymes y MiPymes audiovisuales.
Subsidios: en 2010 se lanzarán subsidios destinados a la industria Audiovisual, siempre apuntando al desarrollo de la empresa. Eduardo Macchiarelli.


¿Qué comprende el proceso de internacionalización exactamente para los productos audiovisuales de las MiPymes y Pymes?
El proceso de internacionalización es de las empresas y no de sus productos. Puntualmente consta de apoyo económico e institucional en las principales ferias de TV, Cine y Publicidad, conjuntamente con Cancillería. Como somos Dirección General de Industrias Creativas y Comercio Exterior, accionamos en conjunto con otros programas de Comercio Exterior enfocados en el proceso de internacionalización, como búsqueda de nuevos mercados, etc. O un programa que apoya económicamente a consorcios de exportación audiovisual, en misiones comerciales. También se realizarán “rondas de negocios inversas” que es una modalidad donde se invita a la ciudad a importantes empresas de un determinado sector, de animación por ejemplo, y se los cruza con empresas locales del mismo sector. Eduardo Macchiarelli.
http://bacf.mdebuenosaires.gov.ar
*Ampliación de la nota sobre el BACF (Buenos Aires Comisión de Filmaciones) aparecida en la versión impresa de HC del mes de noviembre de 2009.
Fuente: Haciendo Cine

jueves, 12 de noviembre de 2009

EL GOBIERNO PORTEÑO PROMOCIONA LA CIUDAD COMO DESTINO PARA ESTUDIAR ESPAÑOL

De iz. A der.: Carlos Gutierrez, Francisco Cabrera y Enrique Avogadro


Se presentó la web “Study in Buenos Aires”

El ministro de desarrollo económico porteño, Francisco Cabrera, presentó -esta mañana, en el Salón Dorado de la Casa de la Cultura- la web “Study in Buenos Aires”; una nueva herramienta que tiene el gobierno porteño para promover a la ciudad de Buenos Aires como destino de estudio para aprender el idioma español.

“Cuando pensamos la estrategia de internacionalización de nuestra oferta educativa, en lo primero que coincidimos fue en que queríamos que el mundo viniera a estudiar español a Buenos Aires”, manifestó el Ministro en sus palabras de bienvenida.

“Esta hermienta que presentamos hoy es un ejemplo más de que seguimos trabajando para posicionar a la ciudad en el mundo y que además, lo hacemos con una visión integral, ya que en esta iniciativa estamos trabajando tres ministerios: el de desarrollo económico, cultura y educación”, concluyó Cabrera.

Acompañaron al Ministro Cabrera: el director de Comercio Exterior e Industrias Creativas del Ministerio, Enrique Avogadro y el director ejecutivo del ente de Turismo porteño, Carlos Gutierrez.

La nueva web– realizada en conjunto entre el Ministerio de Desarrollo Económico, a través de su Dirección de Comercio Exterior e Industrias Creativas; el Ministerio de Educación; y el Ente de Turismo dependiente del Ministerio de Cultura – une en una misma plataforma todos los puntos importantes de la Ciudad a tener en cuenta al momento de elegirla cómo destino de estudio

En el portal se podrá acceder a la siguiente información: beneficios de elegir Buenos Aires como lugar de estudio; listado de Universidades, institutos de idiomas (enseñanza de español como segunda lengua); situación migratoria para poder ingresar al país; volutariado para trabajar en Buenos Aires; noticias recientes del sector; datos útiles de la ciudad, información de actividades, y galería de imágenes de la ciudad, entre otras.

Para más información: www.studyinbuenosaires.gob.ar / www.estudiabuenosaires.gob.ar

Datos a tener en cuenta:
- La Ciudad de Buenos Aires es el segundo destino elegido internacionalmente para estudiar español (el primer lugar lo ocupa la Ciudad de Madrid, España). Esto es no solo de manera presencial sino también a través de Internet (e-learning) lo que permite llegar a cualquier lugar del mundo.
- El español es la 4ta lengua con más números de hablantes en el mundo (400 millones) y es la lengua oficial de más de 20 países.
- El 65% de los Centros de Estudios de lengua española del país se encuentran en la Ciudad de Buenos Aires
- El 90% de los libros editados especialmente para el estudio del español se realizaron en la Ciudad de Buenos Aires.
- En cuanto a internet, el español es utilizado por el 8% de los usuarios, lo que lo ubica en el tercer lugar, detrás del inglés (28,7% de los usuarios de internet) y el chino (21.7%).
- El idioma español es uno de los seis idiomas oficiales de la ONU (junto con el árabe, el chino, el francés, el inglés y el ruso).
.

miércoles, 11 de noviembre de 2009

Jornada de animación y videojuegos




INTERNET | MUSICA | DISEÑO & NEGOCIOS – WEBCONFERENCE

ÑUCAPITA te invita, en el contexto de la Semana Global del Emprendedorismo en Argentina, a sumarte a este primer encuentro-debate virtual sobre Internet , la música, el diseño y los nuevos negocios.Si tenes un emprendimiento tecnológico vinculado al mundo de la música o contenidos, o si tenes un emprendimiento vinculado a los contenidos y queres potenciarlo con la última tecnología, sumate. Si te interesa explorar las oportunidades y desafíos de los nuevos consumos culturales, nuevos procesos creativos y como abordarlos desde el emprendedorismo, sumate. Si te interesa analizar las sinergias entre el diseño, la tecnología y la música, sumate.La dinámica propuesta es participativa, analizando un emprendimiento (Red Panal) junto con su fundador, el cual vincula las nuevas tecnologías, el diseño, la música, la sinergia con otros sectores audiovisuales y la creación colectiva; y abriendo el debate con el aporte de las distintas miradas y disciplinas de la audiencia.Actividad GRATUITA, cupos limitados. Requiere acreditación previa a través de este sitio (presentanos tu emprendimiento y te enviamos la URL de acceso a la conferencia):http://eventioz.com/events/internet-musica-diseo-and-negocios-webconference-ucapita ¡Te esperamos!Matias Lennie- Socio fundador de RED PANALRedpanal.com es el primer sitio de Musica Colaborativa; un espacio virtual que permite y promueve la composicion colectiva y colaborativa de musica. La primer comunidad de musicos trabajando en red. contacto@redpanal.comEugenia Campos – Directora de ÑUCAPITAÑucapita es una consultora especializada en la gestión de emprendimientos creativos-culturales; Generando capital social, redes y aprendizajes para quienes eligen el desafío de emprender en las industrias creativas. info@nucapita.comWWW.ÑUCAPITA.COM.ARLa Global Entrepreneurship Week se realiza a nivel mundial a fin de inspirar a pensar en grande y a transformar las ideas en realidad,estará regida por tres ejes: Inspiración, Creatividad y Redes.¿Por qué una WEBCONFERENCE? Contamos con el apoyo tecnológico de Worhmhole IT, quien nos brinda su plataforma Webconference Pro, para realizar este encuentro virtual. Simple, sin instalaciones, a través de Internet, para que cualquier emprendedor, este donde este, pueda compartir la videoconferencia e interactuar con los expositores y la audiencia. info@wormholeit.com

http://eventioz.com/events/internet-musica-diseo-and-negocios-webconference-ucapita

http://www.facebook.com/event.php?eid=167904400508&ref=mf

martes, 10 de noviembre de 2009


LA CIUDAD PRESENTA UN INFORME DE EXPORTACIÓN DE LA INDUSTRIA AUDIOVISUAL


El ministro de Desarrollo Económico porteño, Francisco Cabrera, presentó esta tarde en el Planetario porteño ante representantes del sector audiovisual y televisivo, el informe “La exportación de contenidos y servicios de producción televisiva en la Ciudad de Buenos Aires”. “Éste informe pretende reunir información del sector a fin de utilizarse como herramienta de reflexión para toda la industria audiovisual de modo que desde el Ministerio podamos sostener políticas y acciones como facilitadotes”, sostiene Cabrera quien agrega “Desde el Ministerio No sólo generamos investigaciones sino que además este año lanzamos la Comisión de Filmaciones de Buenos Aires (BACF) y estamos trabajando en el proyecto del Distrito Audiovisual”.


El encuentro –organizado por el área de comercio exterior de la Dirección de Industrias - tendrá lugar el próximo lunes 9 de noviembre, a las 14 horas, en el auditorio del Planetario (Av. Sarmiento y Belisario Roldán).


El informe – producido por el Observatorio de Comercio Internacional de Buenos Aires-, dependiente de la Dirección de Industrias Creativas y Comercio Exterior que pertenece al Ministerio, se realizó con la finalidad de: efectuar un diagnóstico sobre la importancia, características y evolución de la exportación de contenidos y servicios televisivos a partir de la vigencia del actual modelo macroeconómico; generar un análisis de estrategias desarrolladas para avanzar en la internacionalización de las empresas del sector; estudiar las principales dificultades que obstaculizan la exportación de televisión y limitaciones de la producción de contenidos y servicios audiovisuales; y determinar las políticas de promoción que favorezcan el comercio exterior de productos audiovisuales y ayuden a consolidar el posicionamiento externo de la Ciudad de Buenos Aires.


De acuerdo a la información elaborada por el Observatorio de Industrias Creativas de la Ciudad de Buenos Aires (OIC), durante el 2007, el sector audiovisual represento el 26,7 % del total de empleos generados por la industria creativa en la ciudad, equivalentes a 36.523 puestos de trabajo sobre un total de 138.703. Además en 2007 experimento su cuarto año consecutivo de crecimiento y represento el 2,98% del PBI Nacional, equivalente a $10.693M.
Según el Observatorio, durante el 2008 el sector audiovisual representó cerca del 27% del total de empleos generados por la industria creativa en la Ciudad, equivalentes a 38.029 puestos de trabajo sobre un total de 138.703.


Además, se exportan al año 400 millones de dólares en concepto de contenidos y servicios de producción audiovisual. En cuanto a la cantidad de empresas, la Ciudad concentra a más de 400 empresas y concentra el 60% de la actividad audiovisual del país.

lunes, 9 de noviembre de 2009

3ra. MUESTRA DE CINE DOCUMENTAL

DOCA 2009

“OCUPAR LAS PANTALLAS”

DEL 12 AL 18 DE NOVIEMBRE DE 18 A 24 HS

CINE GAUMONT AV. RIVADAVIA 1635 ENTRADA $ 4

DOCA - Documentalistas Argentinos reúne a más de 140 realizadores de toda Argentina. Las muestras apuestan a la diversidad de contenidos, lenguajes, metodologías de producción y distribución. Desde DOCA concebimos el cine documental como una herramienta de transformación social. En esta ocasión haremos hincapié en ocupar los espacios de exhibición y democratizar las políticas de distribución del cine documental.Porque creemos que una película sin público, no completa su sentido.
El 11 de noviembre, a las 19hs. en el ENERC (Moreno 1199) se presentará la segunda Revista documental, para re-pensar el cine hoy, con diversos debates sobre el cine documental.
DOCA convoca a “Ocupar las pantallas” con más de 50 películas de diferentes colectivos, ciudades y temáticas. Habrá estrenos DOCA,producciones nacionales, cortos, Lo que viene (trabajos en proceso).
La sección internacional fue especialmente programada por Observatorio Sur con material de Beirut, Colombia, Servia, México, Bolivia. En exclusiva exhibiremos el pre-estreno de "Honduras, semillas de libertad" de Angel Palacios, realizador y corresponsal de AMNCLA Venezuela en Tegucigalpa especialmente editó para la muestra.

Serán también parte de la muestra los materiales de NotiDOCA Latinoamericano que difunden las causas con las que DOCA se solidariza y nuestras propias luchas como documentalistas.
La muestra se verá enriquecida con mesas debate sobre problemáticas que involucran el trabajo del documentalista y su público. Invitamos a especialistas en: Distribución y exhibición, Rol del documental en Latinoamérica, Preservación del archivo audiovisual.
Además, habrá Taller de formación dictado Jorge Fuentes, docente de la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños, Cuba. (19 y 20 de noviembre, ENERC)

3ra MUESTRA DE CINE DOCUMENTAL – DOCA 2009
Del 12 al 18 de noviembre, Cine Gaumont, Av. Rivadavia 1635. Entrada $ 4
+ información: http://www.docacine.com.ar/
Los periodistas que quieran acreditarse deberán solicitarlo por mail indicando sus datos y los del medio. Además pueden contactarse por entrevistas, fotos y programación a: prensa@docacine.com.ar
Contacto: Violeta Burkart Noe 156-520-5490 prensa@docacine.com.ar

jueves, 5 de noviembre de 2009

LA CIUDAD PRESENTA LAS CIFRAS DE EXPORTACIÓN DE LA INDUSTRIA AUDIOVISUAL


Primer informe del observatorio porteño de comercio internacional

El ministro de Desarrollo Económico porteño, Francisco Cabrera, invita a representantes del sector audiovisual y televisivo, a participar de la presentación del informe “La exportación de contenidos y servicios de producción televisiva en la Ciudad de Buenos Aires”.

El encuentro –organizado por el área de comercio exterior y el programa opción audiovisual del Ministerio- tendrá lugar el próximo lunes 9 de noviembre, a las 14 horas, en el auditorio del Planetario (Av. Sarmiento y Belisario Roldán).

El informe – producido por el Observatorio de Comercio Internacional de Buenos Aires- se realizó con la finalidad de: efectuar un diagnóstico sobre la importancia, características y evolución de la exportación de contenidos y servicios televisivos a partir de la vigencia del actual modelo macroeconómico; generar un análisis de estrategias desarrolladas para avanzar en la internacionalización de las empresas del sector; estudiar las principales dificultades que obstaculizan la exportación de televisión y limitaciones de la producción de contenidos y servicios audiovisuales; y determinar las políticas de promoción que favorezcan el comercio exterior de productos audiovisuales y ayuden a consolidar el posicionamiento externo de la Ciudad de Buenos Aires.

El Observatorio de Comercio Internacional de Buenos Aires está conformado por el Centro de Estudios para el Desarrollo Económico Metropolitano (CEDEM) y la Dirección General de Comercio Exterior e Industrias Creativas dependiente del Ministerio de Desarrollo Económico porteño.

Para participar del evento presentación, confirmar asistencia a:comercioexterior@buenosaires.gob.ar / indicar nombre, apellido, empresa, teléfono y mail.

Internet sin límites


El 11 de noviembre Ibope y Monitor realizarán el evento "Internet sin límites" para presentar las Inversiones Publicitarias Online 2009 como asi también el proyecto de Mediciones de Audencia Online y el TGI NET 2010


5/11/09 - Buenos Aires, Argentina. El 11 de noviembre Ibope y Monitor realizarán el evento "Internet sin límites" para presentar las Inversiones Publicitarias Online 2009 como asi también el proyecto de Mediciones de Audencia Online y el TGI NET 2010. Al evento estarán convocados los protagonistas del mercado publicitario online y offline, entre ellos todos los portales, las agencias y centrales de medios, los anunciantes, medios y todos los protagonistas de la industria. Estarán presentes representantes de la empresa de la región y de Argentina, además de un grupo de panelistas, profesionales de la publicidad en internet, que hablarán sobre temas tales como la importancia del monitoreo de inversión para la web, métricas, el impacto de las herramientas de medición y monitoreo para el mercado y la construcción de mensajes en multiplataformas.


"Estamos muy satisfechos de estar comenzando una nueva etapa de trabajo junto a una de las industrias de mayor crecimiento a nivel local y mundial" comentó Ariel Hajmi, gerente comercial de Grupo Ibope.


"Ibope y Monitor han acompañado durante décadas la evolución de los diferentes medios, con el objetivo de agregar valor. Ese mismo trabajo que realizamos desde hace años junto con las industrias televisiva, radial, gráfica y de outdoor, desde hace ya dos años lo estamos desarrollando junto a la industria online. Estoy en lo personal muy satisfecho de estar iniciando una nueva etapa como grupo".

http://www.dossiernet.com.ar/articles.asp?a=view&id=%2063074

La participación del gasto dedicado al entretenimiento crece un 18%


El departamento de Research de Brand Connection Argentina da cuenta en un informe del crecimiento y la redistribución en el rubro del entretenimiento durante los últimos 5 años. El servicio de banda ancha no era considerado como parte del entretenimiento, pero hoy está redistribuyendo el consumo en el rubro



5/11/09 - Buenos Aires, Argentina. Cambia el concepto del entretenimiento familiar y se observa un incremento a lo destinado al entretenimiento y una redistribución del gasto hacia las nuevas tecnologías. La participación del gasto dedicado al entretenimiento crece un 18%. Así lo refleja un reporte realizado por el departamento de Research de Brand Connection Argentina a partir de datos del INDEC. El objetivo del informe es dar cuenta del crecimiento y la redistribución operada en el rubro del entretenimiento durante los últimos 5 años a partir de la irrupción de internet.



En comparación con el año 2004, la participación del gasto dedicado al entretenimiento sobre el ingreso promedio mensual creció un 18%. Asimismo se observa una redistribución de las variables en gran medida por el ingreso de la tecnología. Anteriormente el servicio de banda ancha no era considerado como parte del entretenimiento, hoy en día la incorporación de internet está redistribuyendo el consumo en el rubro: la lectura de diarios, libros, compra de música, películas y videojuegos son algunas de las actividades que hoy en día convergen en el mismo medio.



Hace 5 años una familia tipo de clase media, integrada por dos adultos profesionales y dos menores, no poseía acceso a internet pero sí televisión por cable, iba al cine y a comer al menos una vez por mes, compraba un libro y un CD de música y leía el diario los domingos y un día en la semana. Hoy en día esta misma familia adicionó internet, sigue teniendo televisión por cable, continúa asistiendo al cine y a comer una vez por mes y también compra un libro. La lectura del diario quedó reservada al día domingo y el CD de música fue reemplazado por un DVD de una película o por uno de videojuego.


El Gran Ojo de Cine y TV fue para Argentina y Brasil



Madre con Mamá Lucchetti y Almap BBDO con el “Pez perro” de Volkswagen fueron las máximas ganadoras en la noche de premiación de El Ojo de Iberoamérica 2009. Ogilvy Chile y DDB Brasil ganaron el Gran Ojo de Gráfica, DDB Brasil el de Vía Pública, Almap BBDO el de Radio


5/11/09 - Buenos Aires, Argentina. Anoche El Ojo de Iberoamérica cerró su edición 2009 con la ceremonia de premiación y los premios a los mejores comerciales de la región. La campaña de las Sopas Lucchetti, de Madre Buenos Aires y la pieza de Volkswagen Brasil “Perropez” fueron las máximas ganadoras de la categoría Cine/TV. Además Leo Burnett Lisboa se consagró como la Mejor Agencia de Iberoamérica, Chacho Puebla como el Mejor Director Creativo, BBDO como la Mejor Red, Primo Buenos Aires como la Mejor Productora, Nico & Martín como los Mejores Realizadores y la Cruz RojaPortuguesa como el Mejor Anunciante.
Este año, tanto Ogilvy Chile como DDB Brasil obtuvieron El Gran Ojo de Gráfica. La primera agencia fue galardonada por la campaña Carpetas Amarillas, para UNICEF Chile, y la agencia brasileña fue premiada por la pieza individual Rutina, para Terra Brasil.
En Gráfica, se otorgaron un total de 17 oros, 21 platas y 28 bronces. Brasil fue el país más premiado en esta categoría con un total de 15 premios entre ellos, 6 oros, 5 platas y 4 bronces.

Vía Pública y Radio
El Gran Ojo de Vía Pública fue para la pieza individual “Ciudad y país”, de la red DDB, y “Copa de champán”, de Almap BBDO, recibió el gran premio de Radio. Vía Pública tuvo un total de 8 oros, 7 platas y 8 bronces. Brasil se destacó en esta categoría con 11 premios, 4 oros, 2 platas y 5 bronces. Lo secundaron Argentina y Chile con 1 oro y 2 platas cada uno.
En Radio, se otorgaron 9 oros, 10 platas y 11 bronces. Los oros quedaron en manos de Uruguay, con 3; Chile, con 2; y Estados Unidos Hispano, Colombia, Brasil y México con uno cada una.

Leo Burnett Lisboa, mejor agencia
En la última noche de premiación, Leo Burnett Lisboa se consagró como la Mejor Agencia de Iberoamérica, Chacho Puebla como el Mejor Director, BBDO como la Mejor Red, Primo Buenos Aires como la Mejor Productora, Nico & Martín como los Mejores Realizadores y la Cruz Roja Portuguesa como el Mejor Anunciante. Estos premios son el resultado de la suma de puntos obtenidos por la empresas en las distintas categoría, con excepción de premios especiales. Para el reconocimiento a la Mejor Agencia es necesario además, haber conseguido al menos un oro en la premiación del miércoles. En el caso de las casas productoras sólo entran en el conteo aquellas empresas que hayan inscripto piezas al festival.


martes, 3 de noviembre de 2009

Presentacion Informe CEDEM


La inversión publicitaria está amesetada en los primeros 9 meses del año




Según la CACEM, la inversión publicitaria está amesetada en los primeros 9 meses del año
La inversión publicitaria tuvo un leve aumento (13,7%) durante el período, alcanzando los $6.117,9 millones, lo que confirma la tendencia de los dos trimestres anteriores. El crecimiento es más lento que el año pasado y la tendencia se manifiesta firme
2/11/09 - Buenos Aires, Argentina. Como cada trimestre, la Cámara Argentina de Centrales de Medios (CACEM), presentó el análisis de las inversiones publicitarias en la Argentina, y en esta ocasión señala que durante el período enero-septiembre de este año la misma alcanzó los $6.117,9 millones, un 13,7% más que en el mismo período de 2008.
Al igual que años anteriores, TV y Diarios concentran más de las tres cuartas partes de la inversión publicitaria. Los medios de mayor crecimiento fueron Internet, TV Cable y Radio Capital con un 37,5%, 33,5% y 27,2% respectivamente, teniendo en cuenta el mismo período del 2008.
En volúmenes físicos emitidos entre los tres trimestres (segundos en TV, páginas en diarios y revistas) se observan algunos aumentos, en TV Cable de un +8,2%, TV Abierta de un +0,5% y en Radio Capital de un +0,4%, mientras que los restantes reflejan caídas; las revistas (-15,8 %) y los diarios (-8,3 %). La TV Abierta revirtió la tendencia, que en el semestre anterior era decreciente.
Considerando las cifras de este período la Radio experimentó un aumento debido al incremento tarifario. En el caso de la TV Abierta el incremento en los dos últimos meses (agosto y septiembre) se debió al retorno de alguno de los principales anunciantes que habían mantenido un conflicto con ese medio.

Entre los sectores que concentraron el 90 % de la inversión publicitaria, los de mayor crecimiento fueron:
Instituciones, Asoc. Políticas y Civiles.…….102%
Industria Farmacéutica………………………. 51%
Bebidas Alcohólicas…………………………..45%
Industria Discográfica…………………………39%
Higiene, Belleza y Cosmética………………..34%

Los sectores que más disminuyeron su inversión fueron: Bebidas sin Alcohol (-20%), Alimentación
(-10%) y Artículos de Limpieza y Desinfección (-4%). En la industria digital los sectores de mayor inversión en este período fueron Consuma Masivo, Retail, Telecomunicaciones y Turismo.

El Círculo de Creativos extiende el cierre de inscripciones para Diente09

La inscripción de piezas para todas las categorías se extiende hasta el viernes 6 de noviembre. Los juzgamientos de todas las categorías se desarrollarán del 16 al 20 de noviembre
28/10/09 – Buenos Aires, Argentina. El Círculo de Creativos Argentinos extiende el cierre de las inscripciones de piezas de Diente09, hasta el viernes 6 de noviembre. Las categorías son: TV & Cine, Producción TV & Cine, Gráfica, Vía Pública, Radio, Interactivo, Multimedia MKT & Promo / Diseño, Casos y Bien Público. La inscripción es online y se realiza a través de www.diente.org. Los juzgamientos de todas las categorías se desarrollarán del 16 al 20 de noviembre. Los presidentes del jurado son: TV & Cine - Pablo del Campo (Presidente de Del Campo Nazca Saatchi & Saatchi), Producción TV & Cine - Augusto Giménez Zapiola (Director de Argentinacine), Gráfica - Gastón Bigio (Director General Creativo de Ogilvy), Vía Pública - Sebastián Olivieri (Director General Creativo de Leo Burnett Argentina), Radio - Fernando Fernández (Director General Creativo de Fischer América Argentina), Interactivo - Walter Ioli (Director Creativo de DDB Argentina), y Multimedia MKT & Promo / Diseño - Esteban Lorenzut (Director General Creativo de CP Proximity).
La ceremonia de premiación de Diente09 se llevará a cabo el martes 24 de noviembre en Ciudad Cultural Konex, en un evento exclusivo para socios e invitados. La muestra gráfica, proyecciones y otras actividades podrán visitarse, con entrada libre, del 3 al 5 de diciembre, en el Centro Metropolitano de Diseño (CMD). El encuentro incluirá la muestra de la última edición de The One Show, el festival de publicidad organizado por The One Club de Nueva York, así como también del concurso de creatividad Puertas del Bicentenario, organizado por el CCA en conjunto con la Unidad de Proyectos Especiales “Puertas del Bicentenario”, del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.